14. 日本とアメリカの橋渡し＆人材紹介会社経営Kasiaさん
目次
- 自己紹介お願いします。 ご出身？どこに住んでいますか？日本 or アメリカを好きになったきっかけは？
- Kizunaについて教えてください、Kizunaとはなんでしょうか？いつできた？
- 作ろうと思ったきっかけは？
- どのようなメンバーがいますか？
- どのような人が参加できますか？どのようなイベント（活動）がありますか？
- 今までの活動の中で、印象深いエピソードや苦労したエピソードなどありましたら教えてください。
- 今後の目標などがありましたら教えてください。
- 最後に伝えたいことや宣伝をどうぞ。
国際交流コミュニティKizunaの運営＆人材紹介会社経営 Kasiaさん
日本語ペラペラのKasia（カーシャ）さんは様々な分野で日本と海外の架け橋になっています。
まずは「Kizunaコミュニティ」月に一度、オンラインを通じて日本と海外の方で交流を行っています。私の夫もこちらに参加したことで、Kasiaさんに出会いました。
そしてKasiaさんご自身で経営されている人材紹介ボード「ikigaiconnections」。日本語を必要としている企業と、日本語が話せる外国人をつなぐお仕事はまさに架け橋ですね！
https://www.ikigaiconnections.com/
ぜひウェブサイトを覗いてみてください。
スクリプト
自己紹介をお願いします。
私Kasiaと申しましてもう30年間以上、日本語を勉強してきてて日本の大ファンなんです。テレビドラマをはじめ、カラオケなど文化に関することに興味があって、もちろん自分の仕事にも携わっているんですけれども
その日本語を話す求職者と会社側の架け橋になろうとしてます。
どちらのご出身なんですか？
ミシガン州です。
いつ頃日本に最初いらっしゃったんですか？
高校3年生の時に留学、だいぶ前90年代でした。そこは滋賀県に4か月ぐらいの交換留学して、大学生の時にはまた京都で一年間留学をしました。
ずっと日本語に携わっているんですね。その生活の中でそんなに日本語がお上手になったんですか？
それは多分テレビドラマのお陰だと思います。けど最近全然テレビドラマ見てなくて日本に住んでないと毎日のように日本語の練習はできてないから、今文法の疑問をいつも考えてるんですけれども。今はそんなに真面目に考えてないからコミュニケーションができるような形で話そうとしています。
最初に日本を好きになったきっかけは何ですか？
多分食べ物だったと思います。けど第二は漢字です。漢字はパズルみたいで、これ何の意味？っていつも思ってました。
たいていの日本語学習者の方はみんな漢字が分からないって言ってるよね。大嫌いとかね。びっくり！
勉強し始めた時に漢字の辞書を持って、左側から探して、何画書くかっていう数字を見て。パズルだった、ゲームだったので私にとっては楽しい！
好きな、パっと思い浮かぶ日本のドラマって何でしょうか？
実はキムタクが出てるテレビドラマが大好きです。日本に初めて引っ越してきた時にいつもキムタクの話を聞いて、みんな好きだから私は絶対に好きじゃないという風に決めていたんだけれども、ビューティフルライフを見た時にやはりいいねって思いました。
Kizunaというプラットフォームについてお伺いしたいんですが、これは何でしょうか？
Kizunaというのは簡単に言ったらネットワーキングのイベントです。パンデミックの時にシリコンバレーにいらっしゃるHiroさんという有名な方から声かけられて「Kasiaさんなんか一緒にオンラインでやりましょうか？」という話になりました。Hiroさんのお友達の中で日本人の方が多くて、私知り合いの中で日本語を勉強しているアメリカ人が多くいました。パンデミックのため、日本へ行ったりアメリカへ行ったりすることができなかったので、オンラインZoomを使って友達が作れるような場を作りましょうとなりまして毎月一回ぐらい、毎回30人ぐらいが集まって日本語が好きな外国人の方、プラス英語が好きな日本人、英語と日本語のレベルは関係なしでオンラインで一時間半ぐらい話したり、ブレイクアウトルームで友達を作る機会を作っています。
そのKizunaを企画を通して、パンデミック後にアメリカや日本で直接お会いすることができたっていうこと話を聞いて嬉しく思っています。
リンク Apple podcasts / Spotify / Amazon music / Google podcast
コメント